Mesmo Que Suas - Prevod Na Srpski

Prevod od "mesmo que suas" do Srpski

Prevodi:

iako su njegove

E mesmo que suas habilidades de dobrador sejam surpreendentes, ainda tem muito o que aprender antes que possa salvar qualquer um.

Pa, iako su njegove veštine upravljanja vazduhom bile velike, On mora mnogo toga da nauèi, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.

E mesmo que suas habilidades de dobrador sejam surpreendentes, ele ainda tem muito o que aprender antes que possa salvar qualquer um.

Pa, iako su njegove veštine upravljanja vazduhom bile velike, a. On mora mnogo toga da nauèi, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.

E mesmo que suas habilidades de dobrador sejam surpreendentes, ele ainda tem muito o que aprender antes que possa salvar alguém.

Iako su mu veštine upravljanja vazduhom velike, on mora mnogo toga da nauei, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.

Dizem que um general vale o mesmo que suas armas.

U pravilniku piše da je general dobar koliko i njegovo oružje.

Mesmo que suas naves consigam chegar a Ceti Alfa, é bem provável que encontrem uma armada esperando por vocês.

Ako vaši brodovi i doðu do Ceti Alphe, èekaæ vas armada.

Você acha mesmo que suas raízes são naturais?

Ti stvarno misliš da su tvoji pramenovi prirodni?

Mesmo que suas asas não estejam à mostra, você ainda é um anjo.

Iako nemaš krila i dalje si anðeo.

Acharam mesmo que suas piadinhas iriam me machucar?

Da li ste stvarno mislili da æe me vaši mali vicevi da me povrede?

Mesmo que suas esperanças musicais tenham diminuído, o espírito permaneceu.

Čak i kad su mu muzičke nade bile srušene, duh je opstajao.

Mesmo que suas roupas não estavam rasgadas, que você realmente quer para desfilar na frente dos soldados?

Èak i da vaša odeæa nije pocepana, zar bi paradirali pred vojnicima?

Mesmo que suas palavras são verdadeiras. A pessoa do imperador. Não está disponível para gente como você!

Èak i da su vaše reèi istinite, liènost cara nije dostupna nekom kao što ste vi!

Mesmo que suas escolhas estejam claras.

Èak su i zakoni tvoje izabrane vere jasni po tom pitanju.

Estou certa de que está ocupada, mas mesmo que suas cartas tivessem duzentas páginas, não seriam o bastante para sua mãe.

Znam da si zauzeta, ali èak i da tvoja pisma imaju 200 strana, bila bi prekratka za majku.

Disse que estava enterrada debaixo dele, mesmo que suas cinzas foram dispersas ao vento.

Rekao si da je sahranjen pod njim, èak iako je njegov pepeo rasut po vetru.

Achou mesmo que suas tentativas patéticas de redenção o salvariam do destino que, no fundo, você sabe que merece?

Он је бринуо о свима нама. И он је био мој најбољи пријатељ.

0.41865205764771s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?